AC1000 - TRAV 1 (RdM) Lichtspruch

Das erste Fanzine von Michael Lange
TRAV 1 (RdM)

Hier ist die Premierenausgabe einer Reihe von 34 Raumpatrouille Fanzines, die bald in RdM (Raumpatrouille das Magazin) umbenannt wurde. Das HTML-Format versucht, den Eindruck des Original-Drucks möglichst bei zu behalten. Wer es exakter haben möchte, kann nach den Scanns fragen (6MB, hochauflösend 350MB).

TRAV 1 erschien im März 1989; da verbietet sich an sich jede Kritik. Hier wurden die ersten Schritte gemacht. Die Heimkomputer standen noch in ihren Anfängen. Die abgedruckten Bilder finden gibt es inzwischen in besserer From. Dafür konnte thematisch aus dem Vollen geschöpft werden.

Der Bausatz wird in der nächsten Ausgabe "RdM" fortgesetzt. Und hier am WEB wird er hoffendlich bald komplet als ZIP auftauchen. Auch die noch fehlenden "RdM" liegen zum Scannen bereit um hier zu erscheinen. Allerdings wird es nur Scanns (JPG) geben, keine HTML-Versionen mehr. Es sei denn, jemand von euch meldet sich und kann die Zeit dazu aufbringen.

Und jetzt viel Spaß bei dieser doppelten Nostalgie. Weitere Ausgaben online:  RdM #29  RdM #34




TRAV Das andere ORION-Magazin




         
 

       2
TRAV 1


Hallo,TRAVler und alle die es werden wollen.
Vor Euch liegt die erste Ausgabe eines völlig neuen Magazins, das sich ausschließlich nur mit der Fernsehserie RAUMPATROUILLE befaßt.
Jetzt werdet Ihr sicher sagen,noch ein Zine?
Im Grunde ja,aber in der Struktur völlig anders.
Viele Zines behandeln außer dem Hauptthema,noch andere Gebiete. Bei TRAV ist das anders. Mein Partner und ich sind der Meinung,das daß Thema ORION noch lange nicht bei den Filmen aufhört.
Was erwartet Euch in den (hoffentlich) folgenden Ausgaben? Also,wir werden einen wichtigen Blick hinter die Kulissen werfen und erklären,wie die ORION fliegen kann oder warum es Räume ohne Decken gibt und vieles mehr.Kurz um,wir werden die Speziell Effekte der Serie erläutern und ausführlich erklären. Dann werden wir verschiedene Interviews bringen,die wir mit den Romanautoren geführt hatten-das berühmte 4H-Gespann.
Es geht weiter mit Preisausschreiben;nicht zu vergessen die vielen Fanzeichnungen und -geschichten. Wir haben viele Ideen,die wir versuchen werden zu realisieren. Mein Partner und ich hoffen,das Ihr jetzt Hunger auf TRAV bekommen habt und wünschen Euch viel Vergnügen bei der ersten Ausgabe.



Diese Ausgabe, die Sie in Händen halten ist eine
zweite Überarbeitete Auflage!

Alle Termine die in diesem Heft genannt werden, sind hinfällig und überholt.
In diesem Heft betrifft das das Kreuzworträtsel.
Viel Spaß beim Lesen
















 
     




         
 

       3

T R A V  

Impressum

TRAV ist ein unabhängiges und freies RAUMPATROUILLE-Magazin, das keinem Verein, Club und/oder ähnlichen Einrichtungen angehört.
Dieses Magazin wird ausschließlich von Amateuren geschrieben und herausgebracht.
Die Rechte zu den jeweiligen Artikeln.Geschichten oder Zeichnungen liegen bei den Verfassern.
Wir sind bemüht,keine Copyright oder Urheberrechte zu verletzten.
Wichtig:Wir haben durch den Verkauf dieses Magazins keinen Gewinn.Der Preis setzt sich nur aus Kopierkosten und Porto zusammen---------------Migchael Lange/JHR
TRAV erscheint unregelmäßig,mindestens aber viermal im Jahr.
TRAV wird geschrieben und herausgegeben von:
-Bruiq Martin (BM)
Unterstützt von:
-JHR
Wenn nicht anders vermerkt,sind alle Beiträge von Bruiq Martin
(BM) verfaßt und geschrieben.
Geschrieben und formatiert auf:
-ATARI 520 ST mit ProText-Textverarbeitungssystem
Ausgedruckt mit:
- STAR NG-10

Verbesserungsvorschläge und/oder Kritiken bitte nur schriftlich an:
 Michael Lange   Eigenstraße 30-32    4100 Duisburg 1


 
Seite
  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
  11
  12
  15
  18
  19
  20
I n h a l t s a n g a b e
Thema
 Vorwort
 Impressum
 Wer oder Was ist ORION?
 Der Ort des Verbrechens
 Backstage 1
 Kostenvoranschlag
 Drehplan 1
 Kritiken zur Serie 1
 Hinter den Kulissen 1
 Trav aktuell
 Preisausschreiben
 Bausatz ORION
 Kurzgeschichten
 Raumaptrouille 1
 Des Ende
 
     




         
 

       4

Wer oder Was ist Orion?
Außer,das es ein wohlklingender Name ist,weiß fast niemand etwas Über die Herkunft,Darum hier eine kurze Zusammenstellung: In der griechischen Mythologie gab es einen gutaussehenden Jüngling mit Namen Orion.
Der gewaltige Jäger war der Sohn des Poseidon.Eos entführte ihn Eos war die griechische Göttin der Morgenröte und Schwester von Helios und der Selene.
Orion lebte bei Eos als Geliebter.Der eifersüchtige Artemis ermordete Orion.Doch Zeus erhob ihn in den göttlichen Himmel, Das alles geschah in der Kältezeit,also im Winter. Seither ist das Sternbild des Orion nur im Winterhimmel zu sehen.
Das Sternbild setzt sich aus den folgenden Sternen zusammen:
Beteigeuze-der linke Schulterstern
Bellatrix-der rechte Schulterstern
Die drei Gürtelsterne und der rechte Fußstern Regel.
Diese sechs Sterne gehören zum Wintersechseck.
Im Sternbild des Orion befindet sich der Nebel M42,der hellste galaktische Nebel.
Der Orionnebel ist eine große Wolke interstellaren Gases und Staubes,die als ein verwaschener Lichtfleck mit dem bloßen Auge gesehen werden kann.
Das Gas,vorwiegend Wasserstoff,wird von einigen sehr jungen, heißen Sternen ionisiert und daher zum Leuchten gebracht. Diese jungen, heißen Sterne kennt man unter der Bezeichnung Trapez.



Das Sternbild Orion
 
     




         
 
       5

Der Ort des Verbrechens
Nein,gemeint ist nicht des Raumschiff,bzw.indirekt,denn das alles stand in verschiedenen Hellen der Bavaria Atelier GmbH aufgebaut.
Das Gelände beträgt ungefähr 370.000 Quadratmeter. Auf diesem Arenal stehen verschieden große Hallen,in denen verschiedene Filme gedreht worden sind.
1959 wurde die Bavaria Atelier Gesellschaft gegrundet.Demals befanden sich 'nur" 9 Ateliers,mit Werkstatten,Synchronräume und einem Kopierwerk auf dem Gelände.Ausgelegt war die Einrichtung für Kinofilme,doch auch das langsam kommende Fernsehen streckte seine Fühler aus.Die Bavaria griff zu und eine der symbolträchigsten Verbindungen kamen zustande.

In Geiselgasteig wurden absofort nicht nur Filme fürs Kino produziert,sondern vor allem Fernsehprograme,die deutlich machten daß die Fernsehzuschauer sich nicht mehr mit Live-Sendungen zu begnügen hatten.Die Voraussetzungen,35 m-Filme herzustellen, waren in idealer Weise vorhanden.
Es wurden Unterhaltungssendungen,Kriminalfilme,Komödien und Weltraumfilme gedreht.
Die Bavaria ist eine Tochtergesellschaft des WDR und des SDR. Geschäftsführer sind Dr.Günther Rohrbach und Harald Junge. Pressechef,Dr.Michael Röhrig,ist dafür zuständig das die 50 FilmtourFührer alles über die Bavaria wissen,damit sie ihr Wissen den zahllosen Besuchern der Filmtouren übermitteln,die jedes Jahr von April bis August das Studio besuchen können und so manch einem ist sicher der eine oder andere Schauspieler über den Weg gelaufen,der dort einen Film drehte.

Zu den berühmtesten Filmen zählen heute:
>Das Schlangenei<,>Das Boot<,>Die unendliche Geschichte<,>Ein Stück Himmel<,>Flucht im Ballon<,>Ass der Asse< und >Enemy Mine<.
Für den Film >Das Schlangenei< wurde extra ein ganzer Straßenzug aufgebaut,der auch in späteren Filmen und Serien Verwendung fand.Die Berliner Straße ist so täuschend echt gebaut,das man meinen könnte,der Metallpfeiler,an den man sich gerade Abstützt wäre tatsächlich aus Metall,dabei ist es einfach nur Pappmaché. Die aufgemalten Rostflecken tun ihr übriges.Diese Straße ist aber auch in der Serie >Ein Stück Himmel< und>Berlin AlexanderPlatz< zu sehen.Aber auch Serien wurden gedreht:>Der Alte<, >Derrick<,>Peters Bastelstunde<,>Graf Yoster gibt sich die Ehre >Rote Erde<,>Das Boot<,>Formel Eins< und natürlich >Raumpatrouille<.
Da die BavariaStudios die größten in der Bundesrepublik sind, werden dort auch einige Tatort-Sequenzen gedreht.
Wer einmal dorthin möchte,und ich kann diesen Entschluß nur kräftig unterstützen,kann an dieser Stelle die Adresse finden:
Bavaria Film Gesellschaft mbH
Geiselgasteig/München
8 München 90
 
     




         
 
       6

Backstage 1
Die phantastischen Bauten entwarf Rolf Zehetbauer.Er dachte sich alles das eus,was wir in der Serie als Kulisse oder als Utensilien sehen;sogar die Raumschiffe.
Mit einem 15 köpfigen Team baute Zehetbauer die Kulissen auf. Doch zuerst war da ein kleines Modell.nachdem man sich richten konnte:

Wie man gut sehen kann,stimmte die Inneneinrichtung bereits fast mit der Wirklichkeit überein.Bis auf die Astroscheibe. Die "lag" nicht,sondern 'stand" an einer Wand.
Nachstehend noch zwei Bilder,mitten aus der Fertigung.Das linke Bild zeigt die Decke der Kommandokanzel und das Rechte zeigt eine 'Ecke" des Kommandoraumes und die röhrenförmigen Eingänge, der diversen Raumstationen:
 
     




         
 

       7

Kostenvoranschlag
Das eine Fernsehproduktion nicht billig ist,wird jedem klar,der sich ein wenig mit dem Metier Fernsehen befaßt.
Vor allem auch,wenn man hört,wieviel Geld diese unsere Serie verschlang: 3.4 Millionen DM.
Böse Zungen behaupteten,als die Serie 1966 zum ersten Mal über den Bildschirm flimmerte,des damit auch das Geld in den Welt raum ging.
Das Geld wird ja nicht nur für die Bauten,Tricks und Löhne aus gegeben.
Es muß ja auch der Strom und,was auch wichtig ist,die Kostüme bezahlt werden.
Produktionsdesignerin Margit Bardy hatte die Aufgabe aus wenig Geld möglichst billige Kostüme zu entwerfen und zu fertigen. Es waren ja nicht nur alles Einzelstücke,nein sie mußten auch noch von Hand zugeschnitten und genäht werden.Die Bordanzüge waren reine Maßarbeiten.So konnte nicht Dietmar Schönherr einen Bordanzug von Claus Holm anziehen,wenn dieser frei hatte, Jeder Darsteller bekam seinen eigenen,maßgeschneiderten Anzug. Damit man sieht,wie teuer diese Dinge alle gewesen sind,und waren es auch nur Hosenträger,habe ich einen kleinen Auszug aus dem Kostenvoranschlag für die Kostüme aufgeführt:     (JHR)
 
     




         
 

       8

Drehplan 1
Bevor man überhaupt daran denken kann,einen Film zu beginnen, muß ein Drehplan vorliegen.
In diesem Plan ist alles verzeichnet:Datum,Drehtag,Drehort,Seiten aus dem Drehbuch,in welcher Dekoration gedreht wird und wer in der Szene mitspielt.
Damit so ein Plan aufgestellt wird,dafür hatte Aufnahmeleiter Manfred Kercher zu sorgen.   (JHR)
 
     




         
 

       9

Kritiken 1
Alles und jedes wird kritisiert.Ob es sich nun um eine Großproduktion Oder um eine kleine Produktion handelt;alles was auf dem Bildschirm oder auf die Leinwand kommt,wird hinterher entweder zerrissen oder in die höchsten Sphären gelobt
Ausgerechnet bei RAUMPATROUILLE schieden sich die Geister. Während der eine die Serie für das Vorschulprogramm vorschlug, lobte der andere die Serie als das bisher Beste.
Auf dieser Seite habe ich nun ein paar dieser verschiedenen Kritiken zusammengestellt.Darunter auch die Meinungen der Darsteller.

Noch was,bevor es los geht,muß ich noch vorausschicken.das es sich hierbei um Originalzitate handelt.Sie stehen also in keinem Verhältnis zu den Herausgebern!

"Den Autoren Rolf Honold,Hans Gottschalk,Helmut Krapp und Oliver Storz und den Regiesseuren Theo Mezger und Michael Braun ist nicht mehr eingefallen,als Strahlenwaffen Planetoiden schmelzen zu lassen,Raumschiffe zu zerstückeln,Feuer zu stiften und Liebe"
(Wolf Dresp in Filmreport)
"(...)Schließlich schreibt man das Jahr 3000.Da ist kein Platz mehr für Gefühlsdusel wie-sagen wir mal:1966(...)"
"(...)Tamara Jagelovsk,sie sibirisch unterkühlte Tamara, der ein Menschenleben >wurscht< ist ein weiblicher Apdratschik stur wie ein T 34; (Ein russischer Panzer.Anmerkung von BM) wo mag denn wohl ihre Wiege gestanden heben?(...)"
(Horst S.Vetten in HörZu 1966)
"(... )Die Raumanzüge von morgen erinnern ein wenig an AsPres-Ski.Auch die Dekoration ist mißlungen.Da steht zum Beispiel mit ten im Raum ein Esstisch und darum herum hochmoderne Stühle des finnischen Archithekten Saarinen.Das wirkt vergleichsweise,als rüste man eine Gemini-Kapsel unserer Tage mit gotischen Chorgestühl aus.(...)"
"(...)Doch zum Abschalten ist mir eine Serie so lieb wie die andere.(...)"
(Oliver Hasselkamp in HörZu 1966)
"(...)Ob diese Wiederholung die Zuschauer allerdings wieder so begeistern wird wie 1966,ist-nach Ansicht der mitwirkenden Schauspieler-fraglich,( ... )"
"(...)Heute ist diese Sendereihe eher etwas für Kinder"(...)"
(Cornelius Stetter und Eva Pflug in TV-Hören und Sehen 1975)

So weit positive und negative Stimmen.In der nächsten Ausgabe geht es weiter.
 
     




         
 

       10

1.Hinter den Kulissen
1.1 Basis 104

Betreten wir den ersten Teilen dem wir einen Blick hinter die futurtistischen Kulissen werfen.
"Diese bisher aufwendigste Fernsehproduktion handelt in ferner Zukunft:Man schreibt des Jahr 3000.Die Raumfahrt hat sich mächtig entwickelt.Aus den heutigen Zweimann-Kapseln sind längst geräumige Raumkreuzer geworden.Die künstlich erzeugte Schwerkraft macht die Flüge angenehm.Man sitzt in komfort tabelen Clubsesseln und beobachtet die Milchstraße auf dem Astrotisch in der Steuerzentrale.Das Schiff folgt dem Leitstrahl einer Erdaußenstetion.Der Kurs ist vorProgrammiert.Die Verstän digung erfolgt über Visiophon.
Commander McLane schenkt sich einen Whisky ein.Die ORION pas siert gerade Lunar 1.Plötzlich kommt eine Alpha-Durchsage. Wohlig genießt der Zuschauer die wachsende Spannung,denn er weiß:der Held siegt immer.McLane wehrt sich denn auch erfolg reich mit Antimeteriebomben,Lichtwerfer und der mächtigsten aller Zukunftswaffen:Overkill!
Die meisten fotografischen Effekte kamen dadurch zustande,daß zwei oder mehrere verschiedene Aufnahmen zu einem einzigen Film streifen zusammenkopiert wurden.Auf diese Weise entstand die Tiefseeebasis 104,von der aus die ORION startet.Um den Eindruck zu erwecken,die Basis und das Raumschiff seien riesengroß, wurde die Szene aus Groß- und Totalaufnahmen kombiniert.Der bekannte Effekt,das ein Gegenstand sehr klein wirkt,wenn er aus einer großen Entfernung aufgenommen wird,und sehr groß,wenn man mit der Kamera nahe herangeht.,wurde bei diesem Bild weidlich ausge nützt.Es besteht aus fünf einzelnen Teilen:
1. Start- und Landeplatz mit den zur ORION marschierenden
   Astronauten;
2. magisch erleuchteter Hintergrund;
3. Raumschiff ORION
4. Landeaufzug des Raumschiffes;
5. Frau am Kommandostand des Raumhafens.
Der weibliche Räumflugleiter mitsamt dem Komandostend wurden vor einer Spezialwand im Studio aufgenommen.Die winzigen Astro nauten dagegen marschieren über den abgesperrten Königsplatz in München.der Hintergrund,der die Halle in einem großen Bogen ab schließt,ist nichts anderes als eine artistisch ausgeleuchtete Kunststoffolie."
 
     




         
 

       11

"Tas gigantische Raumschiff ist eine Großaufnahme eines Modells von kaum 30 2entimetern Durchmesser,welches in einem Trickstudie an dünnen Fäden aufgehängt wurde.Da es schwierig gewesen wäre,in dieses kleine Modell einen mechanisch betriebenen Lande aufzug einzubauen,der sich mit gleichbleibender Geschwindigkeit teleskopartig in das Raumschiff hineinschiebt,entschied man sich,auch den Landeaufzug getrennt aufzunehmen."
Mit diesen erklärenden Bildern schließen wir das erste Kapitel. In der nächsten Ausgabe erklären wir das Blue Screen-Prinzip. Literaturnachweis: Hobby Nr.25/1966 von Heinz Backfisch
(JHR/BM)
 
     




         
 

       12

TRAV aktuell
Wer regelmäßig die Sendung >Formel I<auf dem 1.Program,an den Wochenende sich ansieht,wird wahrscheinlich ziehmlich erstaunt gewesen sein,das am 20.05.1989,kurz nach Beginn der Sendung,der schnelle Raumkreuzer,genauer der komplette Vorspann zur Serie über den Bildschirm flimmerte.Was danach aber kam,war alles andere als gewohnt.
Eine vierköpfige Band tauchte in den original Szenen auf und spielte einen Sound,den es bisher noch nicht gab.
XY (sprich Ex-Why) hatte sich den Vorspann und die Musik von Peter Thomas zueigen gemacht und ihre eigene Musik integriert. Zwischen durch stottert Atan "He-Ha-Hallo Orion" und Cliff McLane stellt sich einem Mitglied der Band vor.
Wer ist nun XY?
"Eigentlich sind es vier ganz normale Jungs-jedoch dreister als Alf.mit Sicherheit aber schöner als E.T."
So weit der Pressetext von Coconuts-RecordsGmbH.
Ralph Justin,Jose Alvarez,Jürgen Jahnke und Ralf Bindels sind XY.
Die Idee zu >Space Patrol (The Bullfrog Hip)< kam den Vieren bei einem Besuch der Bavarie-Studios.
Ralph Justin ist der Leadsänger und Bassist von XY
Jose Alvarez spielt die Solo- und Rythmusgitarre
Jürgen Jahnke verschanzt sich hinter dem Schlagzeug
und last not least Ralf Bindels,der sämtliche Tasteninstrumente bedient.
Wer sich diesen einmaligen Sound nicht entgegen lassen möchte, kenn sich bei der Redaktion TRAV die Single bestellen. (JHR)




 
     




         
 

       13


Raumpatrouille-Preisaussschreiben
Waagerecht:
 1) Überlicbtgeschwindigkeit
11) Abkürzung für Unbekanntes Flugobjekt
14) ungekocht
15) Exilstern,Strafkolonie
16) Vorname des Bortingenieurs der ORION
17) Gegenteil von "neu"
18) Dienstgrad McLanes bis zum Ende seiner Strafversetzung
20) Abkürzung für Oberster Befehlshaber
22) Vorname Shubashis
23) Spitzname des Schrifststellers Pieter Paul Ibsen
26) Bild- und Tonübertragung
30) Holzblasinstrument
32) Dem Wind abgekehrte Seite eines Schiffes
34) Gegenteil von "fern"
35) Raumfahrertreff
40) Himmelsrichtung
42) Englisch "See"
43) Maschinenmensch
48) Vorname der Darstellerin von Tamara Jagelovsk
51) Welche Planetenlandschaft sollte die Abraumhalde
    von Peissenberg darstellen
55) Herrscherin auf Chroma
56) Darsteller des Bordingenieurs der ORION
57) Weltraum
58) Vernichtung eigener Raumschiffe
59) Vorname der Raumüberwachung der ORION

Senkrecht:
 1) Name von Generals ven Dykes Raumschiff
 2) Anderes Wort für "Landmiete"
 3) Strafeinheit innerhalb der Raumflotte
 4) Abkürzung für "Aktiengesellschaft"
 5) Abkürzung für eine amerikanische Geheimorganisation
 6) Gefährliche Droge im Jahre 3000
 7) Abkürzung für Erdaußenstation
 8) Abkürzung für "Light amplification by stimulated
    emission of radioten"
 9) Feindliche Exoterristen
10) Abkürzung für "Molekül"
12) Name von McLanes Raumschiff
13) Weltraumfahrer
18) Vorname des Amierungsoffiziere der ORION
19) Komponist der Filmmusik
21) Sandfarben
23) Griechischer Waldgott
24) Nord- und Südkappen der Erde
25) Abkürzung für Armsprechgerat
26) 2.Planet des Sonnensystems
27) Abkürzung für "Oberste Raumbehörde"
 
     




         
 

28) Drehort der Basis 104 (in München)
31) Beiboot eines Raumschiffes
33) Raumkrankheit
36) Verbannter wahnsinniger Wissenschaftler
37) Männliche Anrede
38) Name des GSD-Kreuzers von Commander Lindley
39) Planet der Nachfahren der Neptunkolonie
41) Vorname des Darstellers von General Wamsler
44) Gefährliche Waffe der Erde
45) Name der Produktionsfirma der RAUMPATROUILLE
46) Abkürzung des Beiboot-Check
47) Chef des GSD
49) Große Erzählung
50) Sohn des Apollo
52) Englische Anrede
53) Abkürzung für "Bordsprechanlage"
54) Abkürzung für "Gemeinde"
60) Fragewort

So,nun viel Spaß beim Rätseln.
Das Kreuzworträtsel wurde von JHR entworfen und realisiert. Gewonnen hat derjenige,der alle Fragen richtig beantwortet hat.
Natürlich gibt es auch Preise:
1.Preis:   2 original Taschenbücher
           (aus dem Moewig Verlag 1966)
2.Preis:   1 Originalbild aus der Serie
           (von dem Filmverleib Sputnik/Berlin)
3.Preis:   1 Originalbild aus der Serie (DinA 4)
           (von dem Filmverleih Sputnik/Berlin)

Einsendeschluß ist der 31.12.1989 (Poststempel) Es kann jeder Mitmachen-ausgeschlossen die Mitarbeiter von TRAV Die Lösungen bitte an die Redaktion TRAV!


 
     




Kreuzworträtsel




         
 

       15

Bausatz ORION 1

Da wir alles,in diesem Magazin,zum erstenmal machen,beginnen wir auch heute mit dem Ersten,von 4Teilen,mit dem wir uns ein drehgerechtes 3D-Modell der Orion basteln können.

Idee und Zeichnung stammen von Jürgen Weil aus Braunschweig. Benötigt werden:
starke Klärsichtfolie,Teppichmesser,Tropffreier Kleber,eine Metallschiene (als Anschlag),scharfe Schere. Falls das Modell bemalt werden soll:
AIuminiumfarbe,Orange,Dunkelblau.
Damit auch jeder weiß,wie die ORION später einmal aussehen wird bringen wir auf dieser Seite noch ein großes Foto.
Auf den nächsten zwei Seiten werdet Ihr dann die komplette Bastelanleitung finden.



       

 
     




 
Schneller Raumkreuzer ORION
Allgemeine Hinweise zum Zusammenbau:
Bevor die Teile ausgeschnitten werden, können folgende Teile angemalt werden:
Nr.5(nur der quer durchlaufende Strich der Teile a-h) Aluminiumfarbe
Nr.17 orange
Nr.18 dunkelblau ,19 a-c, orange (beidseitig)
Nr.20)a-c dunkelblau
Es empfiehlt sich,die Pappteile mit einer scharfen Schere auszuschneiden. Die Klarsichtteile sollten so ausgeschnitten werden, daß kein Rand bleibt (Teile 10a-c,21a-c)Am besten werden sie mit einer Metallschiene und einem Modellmesser(Tppichmesser) ausgeschnitten.
Alle Knick- und Klebefalze werden grundsätzlich nach hinten gefaltet. Sie sollten vorsichtig mit einem Modellmesser,von der Strichseite her, eingeritzt werden, um einen scharfen Klebefalz zu bekommen(vor allem die engliegenden Falze der Bauteile 4,5,20a-c,12,13,14).,Als Klebstoff empfiehlt sich besondres UHU-tropffrei oder Vergleichbarer Kleber,da verlaufender Kleber die Klarsichtteile trübt.

Bauanleitung:
1.Achteckteil 2 von oben und Achteckteil 3 von unten auf Klarsichtteil 1 kleben. Den Klebstoff aber die ganze Fläche verteilen und die entstandene Platte plan trocknen lassen.
2.Teile 4 und 5 an den Falzen ritzen,knicken und beide Teile zu einem Achteck zusammen kleben(Pfeil am Klebefalz zeigt nach oben). Den Achteckring mit Pfeil zeigend auf das große Achteck des Bauteils 3 kleben.
3.Bauteile 6,7 ebenfalls falten und zu einem Achteck zusammen fassen und mit Pfeil zeigend auf Bauteil 2 kleben.
4.Die Bauteile 9a-h falten und die Bauteile 10a-h zurecht legen, Ein Bauteil 9 so auf Teil 8 kleben, daß es an den äußeren Rand stößt. Bei Fertigstellung des Achtecks muß sich in der Mitte eine Röhre ergeben. Dann Klarsichtteil 10 so an den Rand kleben,daß ein langgestrecktes Dreieck entsteht und mit der Spitze Über den Rand herausragt.(Skizze)
Skize
Nun abwechselnd Bauteil 9 und 10 so weiter aneinander reihen daß das Achteck sich vervollständigt.(Es ist auf gute Planlage zu achten).
5aWahlweise:Raumschiff im Flug.Entstandene Mittelröhre auf Bauteil 8 mit Bauteil 11 zukleben.
5b Raumschiff gelandet(mit ausgefahrenem Landelift).Zuerst Bauteil 12 zu einem Achteck falten,und mit Klebefalz an Bauteil 8 kleben.Dann




         
 

       --2--

T R A V  

darum

Bauteil 13 zu einem Achteck falten.und mit Klebefalz in Bauteil 12 schieben und auf Bauteil 8 kleben,Bauteil 14 zu einem Achteck falten, und und mit Bauteil 15 als Bodenplatte in Bauteil 13 und 12 schieben und auf Teil 8 kleben. 6.Schraffierten Ring. in Teil 16 herausschneiden und zu einem flachen Kegel zusammenkleben(Teil16).Die Falze von Teil 17 leicht nach unten biegen und das Teil von innen her in die innere Kreisöffnung vob 16 kleben. Zwei von den Teile 19a-c in-der Mitte knicken und je eines gegen eine Seite des geraden Teils 19 kleben, so daß ein sechseckiger Stern enzsteht. (Skizze) Diesen Stern stumpf auf die Markierung von Teil17 kleben(wenig Kleber). 8.Schraffierten Kreis des Teils 18 ausschneiden und Teil 18 zu einem Kegelring zusammen kleben.Diesen auf Teil 16 kleben,so daß er den Stern umgibt(Teile 19a-c). 9.Klarsichtteil 22 zu einem Kegel zusammen kleben und auf Teil 16 leben so daß es Teil 18 und I9a-c umhüllt. Bauteile 20a-c zu den Werfernadeln falten und zusammen kleben.Klarsichtteile 21a-c je so stumpf auf ein Teil 20 kleben,daß die langeSeite des Dreiecks ander Unter-seite des Teils 20 liegt (gestrichelte Linie auf %Teil 20,wenig Klebstoff!) (Skizze) Die fertigen Werfernadeln auf die vorgesehenen Markierungen des Teils 16 kleben,daß sie vom Rand her über den Kegel heraus ragen.Die Steigung des Dreieckteils 21 muß dabei nach außen gehen. 10.Nun die drei großen Teile zusammenfügen.Das Oberteil(16) auf das kleine Achteck kleben (zentrieren!) und das Unterteil (8) auf das große Achteck
 
     




         
 

       16

ORION-Stories
Auf dieser Seite werdet Ihr jetzt,und auch in Zukunft,kurze Geschichten zu,mit oder über der ORION finden.
Den Anfang macht,in dieser Ausgabe,JHR mit

Bestien...
Vor Jahmillionen einst,begann sich auf einem Planeten innerhalb der Nebeln des Sternbildes der Jagdhunde intelligentes Leben zuu entwickweln.Dieser Tatbestand ist weiterhin nicht ungewöhnlich,bei der Masse der Vielfalt von intelligentem Leben, welches das Universum hervorgebracht hat.
Doch betrachtet man sich aber diesen Planeten genauer,so widerspricht es jedweder Logik,daß sich dort intelligentes Leben überhaupt entwickeln kann.
Ich gebe zu bedenken:ein Planet ohne Lufthülle,ein Planet auf dem es nur das völlige Vakuum gibt.
Doch irgendwie hatte sich gerade dort Leben im Laufe der Jahrmillionen herauskristallisiert.Und wie das bei intelligenten, aufrechtgehenden Lebewesen so ist:die Expansion ist nicht aufzuhalten und geht mit Riesenschritten voran.Schon bald werden die ersten,noch recht plumpen Versuche unternommen,sich nicht nur den Heimatplaneten Untertan zu machen,sondern auch die anderen Sterne ihres Planetensystems.Der Grundstein zu einem gigantischen Sternenereich war gelegt.Es wurden immer bessere Triebwerke erfunden,die weitere Fahrten in den Weltraum ermöglichten.
Sie war eine friedliebende Rasse und der Kontakt zu anderen interstellaren Lebewesen blieb ihnen bisher versagt.

Bis zu jenem Zeitpunkt,als die Fremden auftauchten und sich auf Planeten niederließen,die zu ihrem Herrschaftsbereich gehörten.
  Warum nahmen die Fremden keinen Kontakt zu ihnen auf,warum machten sie sich einfach Teile eines Gebietes untertan,das ihnen nicht gehörte?
Fragen über Fragen und doch gab es nur eine Antwort,denn wie sollte man mit Lebewesen verhandeln,die ihnen ein Gebiet streitig machen wollten?
Es blieb nur ein Weg:Sie mußten sich und ihr Reich verteidigen Sie besetzten eine Station der Fremden,lenkten eine Supernova auf den Kurs des Heimatplaneten der Fremden und sie versuchten einen Angriff mit Telenosestrahlen.
Doch schon bald mußten sie erkennen,das den Fremden,auf diese Art,nicht beizukommen war.Die Fremden,deren Technik ihrer weit unterlegen war,bewiesen durch Mut und Geschicklichkeit,daß sie als ebenbürtige Gegner angesehen werden mußten.Jetzt gab es nuir noch eine Lösung,um die Fremden zu besiegen:Sie mußten endlich zu einem Offensivschlag ausholen-einen Großangriff gegen die Fremden starten.Doch gerade in der entscheidenen Phase des Großangriffes,wandte sich das Blatt erneut zu Gunsten der Fremden.
Ihr letzter Versuch war gescheitert.Die Fremden waren ihnen
 
     




         
 

       17

Raumpatrouille
Sieben Folgen lang war die Serie.In den nächsten sieben Ausgaben werden wir die Folgen inhaltlich widergeben.
Den Anfang macht,natürlich,Folge 1:
1.Angriff aus dem All

In der ersten Episode beginnt die Bekanntschaft zwischen Tamara Jagelovsk und Cliff Allister McLane mit einem soliden Krach: Auf einem Routineflug meldet sich eine vorgeschobene Außenbasis nicht,stattdessen fängt die ORION verschlüsselte,merkwürdige CodeZeichen auf.McLane,neugierig geworden,will die Raumstation aus der Nähe besehen.Tamara verbietet es und befiehlt die Beibehaltung des alten Kurses.Nach einem heftigen Zusammenstoß setzt sich McLane durch.Eine LANCET,besetzt mit Sigbjörnson und Shubashi,landet auf der Außenbasis,wo sich Unheimliches enthüllt:die Besatzung der Station ist eines rätselhaften Todes gestorben.In den unterirdischen Gängen und Kontrollräumen tauchen nie gesehene,außerirdische Lebewesen auf,die gegen die Strahlenwaffen der beiden Astronauten immun sind.Im selben Auge blick wird die ORION von fremdartigen Raumschiffen angegriffen. Kein Zweifel:hier ist eine Aktion einer außerirdischen Macht im Gange,die sich in den Besitz der irdischen Außenbasis setzen will.Schweren Herzens muß McLane seine Kameraden auf der Station ihrem Schicksal überlassen,denn wichtiger ist,daß die Raumbehörden gewarnt werden.
Die Lage von Sigbjörnson und Shubashi ist hoffnungslos.Die feindlichen Raumschiffe landen bereits auf dem Planetoiden.Da machen die beiden eine erstaunliche Entdeckung:die außerirdischen Gegener scheinen gegen Sauerstoff allergisch zu sein. Ein Experiment auf Leben und Tod beginnt:als sämtliche Exoterristen die Basis betreten haben,bringen unsere beiden Helden einen Sauerstofftank zur Explosion.So retten sie sich im letzten Augenblick vor dem Zugriff einer fremden Macht. Die irdische Regierung ist gewarnt.Von nun an muß mit einem neuen unheimlichen Gegner im Dunkel des Weltraums gerechnet werde. (Text aus:Presseinfos der Bavaria-Studios 1965)







 
     




         
 

       18

Das Ende?
Auf knapp 20 Seiten haben wir,JHR und ich,Bruiq Martin,Euch über den Beginn der Dreharbeiten,über die Vorarbeit und über die Tricks aufgeklärt.
Nun sind wir der Meinung,das es für das erste Mal genug ist. Wir sind zwar mit unseren Mitteln noch lange nicht zu Ende, doch können wir nicht alles aufeinmal bringen.
Außerdem wissen wir auch noch nicht,ob das,was wir hier vorzapft haben,auch die richtige Mischung ist.
Nun seit Ihr an der Reibe.
Ihr könnt (müßt) uns nun die w(r)ichtigen Tips geben.
Schreibt uns,was Euch gefallen hat,schreibt uns,was Euch nicht gefallen habt!
Nehmt kein Blatt vor den Mund.Wir freuen uns über jede Kritik. Damit Eure Briefe auch ankomen,hier die Adresse:
Neue Adresse!!!: Michael Lange,  Nikolaistraße 23,  47055 Duisburg.
Redaktion TRAV
Michael Lange
Eigenstraße 30-32
4100 Duisburg 1

Anhand Eurer Reaktion werden wir sehen,ob es eine zukünftige Ausgaben von TRAV geben wird.

                              Bis zum nächsten Anflug


 
TRAV - Das andere ORION-Magazin




HTML-Bearbeitung:   -karlos-      www.ac1000.de      Weitere Ausgaben online:   RdM #29   RdM #34